L’Autriche, comme tout pays germanophone, exige un certain niveau en langue allemande pour permettre aux étudiants internationaux d’accéder aux études universitaires. En général, il n'y a pas d'exigences linguistiques universelles pouvant s'appliquer à tous les établissements. Toutefois la majorité des universités exigent un niveau B2 (certificat ÖSD B2), tandis que d’autres exigent un niveau C1 (certificat ÖSD C1).
L’étudiant doit satisfaire aux exigences linguistiques établis par chaque université dans le respect des dates limites d’admission pour chaque semestre :

• Pour le semestre d’hiver (WS), qui commence le 1er octobre : en général avant le 15.07.
• Pour le semestre d’été (SS), qui commence le 1er avril : en général avant le 15.01.

Il n’y a pas de «numerus clausus - NC» en Autriche, mais selon la filière envisagée, il peut y avoir nécessité de passer des épreuves d’admission complémentaires pour certains programmes de licence (Ergänzungsprüfungen ou Zusatzprüfungen).